If you are not on the list or if there is something wrong with your registrered information, please contact us so that we can correct it before the competition.
⠀
*Note. Please understand that group changes are not possible and we cannot respond to group change inquiries. If you have any unavoidable circumstances, please ask at info at the race venue. We will try to help you only when the on-site situation permits.
⠀
The race BIB can be picked up from the information booth at the start point from the following times.
시피위치의 이동으로 인해 주변 경로가 함께 살짝 변경되었으니 포스팅 된 지도를 확인해주시기 바랍니다.
2. 청수골에 워터포인트를 추가하였습니다.
3. 5PEAKS의 F1 배내고개에서 컷오프를 운영하지 않습니다.
4. 2PEAKS와 5PEAKS의 경우 그룹별로 시피와 피니시의 컷오프 시간이 다르므로 꼭 확인해주시기 바랍니다.
그룹별로 컷오프 시간이 적용됩니다.
Hello, Please check the “course change section” as below.
1. N7 of 9PEAKS and F2 of 5 PEAKS have been changed from 청수골 ABC 펜션 to 배내골 캠핑장. Minor changes will not affect the time and duration of the entire race. Due to the movement of the location of the CPi, the surrounding route has changed slightly, so please check the posted map image.
2. A water point has been added to the 청수골 Cheongsugol.
3. There is no cut-off at 5PEAKS’ F1 배내고개 Baenaegae.
4. 2PEAKS and 5PEAKS, the cut-off times at CP and FINISH are different as your group, so be sure to check your cut off time. A cutoff time is applied for each group start time.
안녕하세요, 하이트레일나인피크울주 대회 참가를 위한 코로나 19 백신 예방 접종 확인 절차를 안내해 드립니다.
2021년 10월 기준 정부의 발표에 따라 대규모 행사의 경우 코로나 19 백신 예방 접종이 필수가 되었습니다.
대회 참가는 아래와 같이 백신 접종 완료 또는 PCR 테스트 음성 결과가 확인 될 경우에만 가능합니다.
1. 코로나19백신 예방접종 완료자 (1,2,차 모두 완료)- 대회장 입구에서 QR 인증
2. 48시간 이내 PCR 테스트 음성 결과 확인 - (음성확인서 또는 확인 문자)
대회장에서는 50명 이하의 그룹으로 출발 합니다.
그룹 출발에 대한 세부 안내는 대회 규정 및 안내서에 안내될 예정입니다. 백신 미 접종자 중 대회 참가를 원하지 않는 분들은 info@jsceno.com으로 연락 주시기 바랍니다.
어려운 시기 이지만 여러분의 적극적인 동참과 함께 모두가 안전하게 즐길 수 있는 대회가 될 수 있도록 준비하겠습니다.
*모든 대회 스탭은 동일하게 위의 조건에 해당하는 분들로 구성됩니다.*
감사합니다.
-NOTICE for PARTICIPATION in the contest for those who have completed COVID-19 VACCINATION-
A guideline on the procedure for confirming the COVID-19 vaccination for participation in the High Trail Nine Peaks Ulju.
As of October 2021, according to the government’s announcement, vaccination against COVID-19 has become mandatory for large-scale events.
Participation in the competition is possible only when vaccination is completed or a negative PCR test result(within 48hours) is confirmed as shown below.
1. Those who have completed the COVID-19 vaccination (1st &2nd all completed) - QR authentication at the entrance of the venue 2. Confirm negative PCR test result within 48 hours - (Show confirmation letter text received)Groups of under50 persons will depart from the venue. Detailed information on group departures will be provided in the Race Rules and Guide.
If you are unvaccinated and do not want to participate in the race, please contact info@jsceno.com.We are all passing very difficult time, but with your active participation, we will prepare to make a safe and enjoyable event for everyone.
*All staff will meet the above conditions equally.*
안녕하세요. 제이쎄노입니다.
2021 HIGH TRAIL NINE PEAKS ULJU 대회가 여러분들의 성원에 힘입어 성공적으로 마무리되었습니다.
보내주신 성원에 감사드립니다.
이후 대회 후속업무가 마무리되어 전 직원 휴가를 가지게되었습니다.
휴가 기간은 11/29~12/5 입니다.
이로인해 고객문의의 응답이 늦어질 수 있습니다. 이 점 양해바랍니다.
감사합니다
김민규 작가님께서 찍어주신 개인 피니시 영상이 업로드되었습니다.
영상은 구글 앨범 링크의 김민규 작가님(개인 피니시 영상) 앨범에서 다운로드 가능합니다.
해당시간 골인 선수들의 영상이며, 모든 선수가 촬영된 것은 아닌 점 참고 부탁드립니다.
Personal finish videos have been uploaded.
You can download it from the photo albums of the photographer’s album at the link.
Please note that it is a video of the runners who scored at that time and not all runners were filmed.
https://www.hightrail9peaks.com/83
신청 기간 내에 미처 신청하시지 못한 분들을 위해 대기 신청을 받고있습니다.
아래 링크 선택시 신청 가능한 구글 설문지로 이동되며, 설문지 작성을 통해 신청해주시면 1주일 단위로 신청 가능한 순서에 따라 매주 월요일에 개별 연락드리겠습니다.
감사합니다.
https://forms.gle/xfrxeixuUBr3qw3h6
학교앞작은의원, 서울시 서대문구 신촌로 177 2층(대현동)
가천대길병원 최창휴선생님, 010-3435-4483, cch624@gmail.com, 카톡 ID : cch624 문의 후 방문
발산 연세 내과의원, 서울시 강서구 강서로 385, 5층 02-2692-7825
판교 예스의원, 경기도 성남시 분당구 대왕판교로 660, 304호 031-628-1980
이기호내과의원, 울산 광역시 북구 양정동 523 052-287-6187
자세한 일정과 접수방법 및 규정 등은 아래 버튼를 통해 확인해주세요!
2021 HIGH TRAIL NINE PEAKS Stage Race
⠀
'2021 하이트레일 나인피크 울주'와 함께해주신 모든 분들께 감사드립니다.
⠀
1. 종목별 순위자분들의 수상을 축하드립니다.
⠀
9PEAKS :
1위 김경은, 서경숙
2위 장상근, 김영선
3위 윤영민, 안미애
⠀
5PEAKS :
1위 심재덕, 김현자
2위 이종우, 최정미
3위 임정현, 하미순
⠀
2PEAKS :
1위 김지섭, 김진희
2위 이규환, 박수지
3위 박효석, 장보영
⠀
2. 대회 기록은 라이브트레일 페이지에서 조회가 가능하며, 개인페이지에서 완주기록증을 다운받으실 수 있습니다.
⠀
https://alpstrail.livetrail.run
⠀
다시 한 번 참가해주신 모든 선수분들, 대회 운영에 도움주신 스탭분들, 군 관계자 및 기관, 파트너사, 구급대원 및 의료진들께 진심으로 감사드립니다.
⠀
안녕하세요,
아래 사이트에서 배번확인 및 선수리스트에서 본인의 이름을 확인 해 주시기 바랍니다. 5peaks 와 2peaks 선수분들께서는 그룹도 꼭 확인 해 주시기 바랍니다. (그룹변경 불가합니다.)
⠀
https://livetrail.net/live/alpstrail/lstCoureurs.php
⠀
리스트에 없거나 종목 등 등록 정보에 이상이 있을 경우 대회 전 수정할 수 있도록 꼭 연락 부탁드립니다.
⠀
*다시 한 번 말씀 드립니다. 그룹변경 불가하며 그룹 변경 문의에 답변 드릴 수 없는 점 양해 부탁드립니다.
정말 부득이한 사정이 있으실 경우 현장에서 문의 해 주시면 현장 상황이 허락 될 경우에 한해서 도와드리도록 하겠습니다.
⠀
배번은 대회장 인포부스에서 아래 시간부터 픽업 가능합니다.
⠀
9피크 : 10/29(금) 22:00~24:00
5피크 : 10/30(토) 4:00~6:00
2피크 : 10/30토) 6:00~8:00
1피크 : 10/30(토) 7:00~13:00
⠀
ㅣ*Important* Confirm the BIB number and player list ㅣ
⠀
Hello,
Please check your bib number on the site below and check your name in the runner list. 5peaks and 2peaks runners, please check the group as well.
(Group cannot be changed any more)
⠀
https://livetrail.net/live/alpstrail/lstCoureurs.php
⠀
If you are not on the list or if there is something wrong with your registrered information, please contact us so that we can correct it before the competition.
⠀
*Note. Please understand that group changes are not possible and we cannot respond to group change inquiries. If you have any unavoidable circumstances, please ask at info at the race venue. We will try to help you only when the on-site situation permits.
⠀
The race BIB can be picked up from the information booth at the start point from the following times.
⠀
- 9th Peak: 10/29 (Fri) 22:00~24:00
- 5th Peak: 10/30 (Sat) 4:00~6:00
- 2nd Peak: 10/30 Sat) 6:00~8:00
- Peak 1 : 10/30 (Sat) 7:00~13:00
⠀
<배번 수령 시간 >
9peaks : 10/29 23:00~
5peaks : 10/30 5:00~
2peaks : 10/30 7:00~
수령장소 : 복합웰컴센터 출발 대기존 앞 인포 부스
<race bib pick up time >
9peaks : 29 OCT. 23:00~
5peaks : 30 OCT. 5:00~
2peaks : 30 OCT 7:00~
수령장소 : INFO at the start area at Youngnam Alps welcome center
안녕하세요,
코스 변경 구간 안내 해드립니다.
1. 9PEAKS의 N7, 5PEAKS의 F2 시피가 철구소 ABC펜션에서 배내골 캠핑장으로 변경되었습니다.
경미한 변경으로 레이스 전체의 구간 및 시피에는 영향을 미치지 않습니다.
시피위치의 이동으로 인해 주변 경로가 함께 살짝 변경되었으니 포스팅 된 지도를 확인해주시기 바랍니다.
2. 청수골에 워터포인트를 추가하였습니다.
3. 5PEAKS의 F1 배내고개에서 컷오프를 운영하지 않습니다.
4. 2PEAKS와 5PEAKS의 경우 그룹별로 시피와 피니시의 컷오프 시간이 다르므로 꼭 확인해주시기 바랍니다.
그룹별로 컷오프 시간이 적용됩니다.
Hello,
Please check the “course change section” as below.
1. N7 of 9PEAKS and F2 of 5 PEAKS have been changed from 청수골 ABC 펜션 to 배내골 캠핑장. Minor changes will not affect the time and duration of the entire race. Due to the movement of the location of the CPi, the surrounding route has changed slightly, so please check the posted map image.
2. A water point has been added to the 청수골 Cheongsugol.
3. There is no cut-off at 5PEAKS’ F1 배내고개 Baenaegae.
4. 2PEAKS and 5PEAKS, the cut-off times at CP and FINISH are different as your group, so be sure to check your cut off time. A cutoff time is applied for each group start time.
안녕하세요, 하이트레일나인피크울주 대회 참가를 위한 코로나 19 백신 예방 접종 확인 절차를 안내해 드립니다.
2021년 10월 기준 정부의 발표에 따라 대규모 행사의 경우 코로나 19 백신 예방 접종이 필수가 되었습니다.
대회 참가는 아래와 같이 백신 접종 완료 또는 PCR 테스트 음성 결과가 확인 될 경우에만 가능합니다.
대회장에서는 50명 이하의 그룹으로 출발 합니다.
그룹 출발에 대한 세부 안내는 대회 규정 및 안내서에 안내될 예정입니다.
백신 미 접종자 중 대회 참가를 원하지 않는 분들은 info@jsceno.com으로 연락 주시기 바랍니다.
어려운 시기 이지만 여러분의 적극적인 동참과 함께 모두가 안전하게 즐길 수 있는 대회가 될 수 있도록 준비하겠습니다.
*모든 대회 스탭은 동일하게 위의 조건에 해당하는 분들로 구성됩니다.*
감사합니다.
-NOTICE for PARTICIPATION in the contest for those who have completed COVID-19 VACCINATION-
A guideline on the procedure for confirming the COVID-19 vaccination for participation in the High Trail Nine Peaks Ulju.
As of October 2021, according to the government’s announcement, vaccination against COVID-19 has become mandatory for large-scale events.
Participation in the competition is possible only when vaccination is completed or a negative PCR test result(within 48hours) is confirmed as shown below.
1. Those who have completed the COVID-19 vaccination (1st &2nd all completed) - QR authentication at the entrance of the venue
2. Confirm negative PCR test result within 48 hours - (Show confirmation letter text received)Groups of under50 persons will depart from the venue. Detailed information on group departures will be provided in the Race Rules and Guide.
If you are unvaccinated and do not want to participate in the race, please contact info@jsceno.com.We are all passing very difficult time, but with your active participation, we will prepare to make a safe and enjoyable event for everyone.
*All staff will meet the above conditions equally.*